to
전치사 to는 (1) 일반적 용법과 (2) 부정사와 결합한 to-infinitive의 용법이 있다. ① 일반적 용법에서의 to는 「…으로, …까지, …에」 등의 뜻으로 운동 또는 상태의 추이가 도달점이나 결과·한계를 가지는 것이 특징이다. ② 부정사와 결합해서 쓰는 to는 본래는 전치사이었으나 현재는 부정사를 나타내는 것으로서, 전치사로는 느껴지지 않는다. ⇒ prep. B (USAGE) 한편 to는 부사적 용법도 있다.
to〔túː, 《약하게》 tu, tə〕 prep., ad. ━ prep. A
1 [방향; cf. FROM 2]
a [도착의 뜻을 포함하여 그 방향을 나타내어; cf. FROM 1] …까지, …으로, …에(toward) ▶ the way to the station 역으로 가는 길 ▶ go to the office 회사에 출근하다 ▶ go to church 교회에 (예배 보러) 가다 ▶ He went to sea at the age of 17. 그는 17세에 이르러 선원이 되었다. ▶ The tree fell to the ground. 나무는 땅바닥에 쓰러졌다.
b [도착의 뜻을 포함하지 않고 방향을 나타내어] …(쪽)으로 ▶ turn to the right 오른쪽으로 돌다, 우회전하다 ▶ point to the tower 탑을 가리키다 ▶ with one’s back to the fire 등을 불쪽으로 돌리고
c [방위] …쪽에, …을 향해 ▶ from north to south 북에서 남으로 ▶ Their house is to the east of the park. 그들의 집은 공원 동쪽에 있다. 《★ The pond is in the east of the park. 그 못은 공원(내)의 동부에 있다.》
2 [시간]
a [시간·기한의 끝; cf. FROM 2] …까지 ▶ stay to the end of May 5월 말까지 머무르다 ▶ put the meeting off to next Saturday 모임을 다음 토요일까지 연기하다 ▶ It’s still about half an hour to departure. 출발까지는 아직 30분가량 남아 있다. ▶ We work from nine to five. 우리는 9시에서 5시까지 일한다. ★ 단순히 「5시까지 일하다」는 work to five가 아니고 work until[till] five로 씀.
b (시각이) …(몇 분) 전(《미》 of, before) ▶ at (a) quarter to eight 8시 15분 전에 ▶ It’s ten (minutes) to four. 지금 4시 10분 전이다. ▶ “What’s the time?”─“Five to.” 몇시냐?─5분 전이다.
3a [도달점] …까지, …에 이르도록 ▶ to this day 오늘에 이르기까지 ▶ from beginning to end 처음부터 끝까지 ▶ count from one to thirty 1에서 30까지 세다 ▶ be all wet to the skin 흠뻑 젖다
b [한도·정도·결과 등] …에 이르도록, …할 만큼 ▶ to that[this] extent 그[이] 정도로 ▶ to the minute 1분도 틀리지 않고 ▶ fight to a man 최후의 1인까지 싸우다 ▶ tear a letter to pieces 편지를 갈가리 찢다 ▶ to the best of my belief[knowledge] 내가 믿는[아는] 한에는 ▶ be starved[frozen] to death 굶어[얼어] 죽다 ▶ I was shocked to silence. 나는 놀라서 말도 못할 지경이었다. ▶ She grew to 5 feet. 그녀는 키가 5피트가 되도록 자랐다. ▶ He is British to the backbone. 그는 철두철미한 영국인이다.
4 [목적·의도] …을 위하여, …을 하려고 ▶ The police came to our aid. 경찰이 우리를 도우러 왔다. ▶ He was brought up to a musician. 그는 음악가가 되도록 키워졌다.
5 [운명·처지] …으로 ▶ be sentenced to jail 금고형에 처해지다 ▶ be born to the purple 고귀한 신분으로 태어나다
6 [결과·효과]
a [보통 to a person’s에 감정을 나타내는 명사와 함께] …하게도, …한 것으로는 ▶ to my surprise[joy, disappointment, sorrow] 놀랍게[기쁘게, 실망스럽게, 슬프게]도
b [결과·효과를 나타내는 구를 이끌어] ▶ to one’s cost 손해를 보고 ▶ to no purpose 헛되이 ▶ to the point[purpose] 적절히
7 [변화의 방향] …으로, …이 (되다), …쪽으로 ▶ He rose to fame. 그는 유명해졌다. ▶ Things went from bad to worse. 사태는 점점 악화되었다.
8 [행위·작용·권리의 대상]
a …에 대하여, …에(게) ▶ claimants to an estate 부동산 소유권 주장자들 ▶ a title to the property 재산 소유권 ▶ appeal to public opinion 여론에 호소하다 ▶ appeal to a person for help 남에게 도와달라고 호소하다 ▶ Listen to me. 내 말을 들어보시오. ▶ I’d like to talk to you. 당신에게 하고 싶은 말이 있는데요. ▶ There can be no answer to this problem. 이 문제에 대해서 아무런 해답[해결책]이 없다.
b [호의·경의의 대상] …을 위하여 ▶ To your success! 당신의 성공을 위하여! ▶ Here’s to you. [건배할 때에] 자네의 건강을 축하한다.
c [간접 목적어에 상당하는 어구를 이끌어] …에게 ▶ I gave all of them to him. 나는 그것을 모두 그에게 주었다. 《I gave him all of them.으로 바꾸어 쓸 수 있음》
d …에게는, …에게 있어서는 ▶ That’s very important to me. 그것은 내게 매우 중요하다.
9 [접촉·결합·부착·부가 《등》] …에, …에다(가); …위에, …에 더하여 ▶ Apply paint to the surface. 표면에 페인트를 칠하시오. ▶ He tied the flag to the stick. 그는 막대기에 기를 맸다. ▶ The new bridge will link the island to the mainland. 새 다리는 그 섬과 본토를 연결할 것이다. ▶ Add 25 to 36. 36에 25를 더하시오.
10 [집착·고수] …에 ▶ stick to facts 사실에 집착하다 ▶ adhere to the basic 기본을 고수하다
11a [적합·일치] …에 맞추어, …대로(의) ▶ correspond to …에[와] 일치하다, 들어맞다 ▶ ⇒ ACCORDING to ▶ made to order 주문하여 맞춘 ▶ to one’s taste[liking] 자기의 취미[기호]에 맞는 ▶ work to a plan 계획[도면]대로 일을 하다
b [호응] …에 답하여, …에 응(답)하여 ▶ rise to the occasion 임기응변의 조치를 취하다 ▶ The dog came to my whistle. 내 휘파람 소리에 개는 달려왔다. ▶ What will he say to that? 그는 그것에 대해 뭐라고 말할까?
c [수반(隨伴)] …에 맞추어, …에 따라 ▶ The girls danced to lively music. 소녀들은 경쾌한 음악에 맞추어 춤을 추었다.
12a [비교] …에 비하여, …보다 ▶ This car is inferior[superior] to that one. 이 차는 저 차에 비해 못하다[낫다]. ▶ Few children prefer working to playing. 노는 것보다 공부를 좋아하는 어린이는 거의 없다. ▶ The wine is second to none. 이 포도주는 최고급품이다. ▶ My work is nothing to what you’ve done. 내가 한 일은 당신이 한 일에 비하면 아무것도 아닙니다.
b [대비(對比)] …에 대하여, …대, …당 ▶ 20miles to the gallon (차의 연비가) 갤런당 20마일 ▶ win by a score of three to one 3대 1의 점수로 이기다 ▶ ⇒ TEN to one ▶ There is a ratio of two girls to one boy in this class. 이 학급은 여학생 2명에 대하여 남학생 1명의 비율이다. ▶ Let us oppose good nature to anger, and smiles to cross words. 노염에는 선량하게 대하고 불쾌한 말에는 미소로 대하자.
13 [대면·대립] …을 마주보고, …에 대하여 ▶ sit face to face[back to back] 서로 마주보고[등을 맞대고] 앉다 ▶ fight hand to hand 백병전을 벌이다 ▶ the house opposite to my house 우리 집 맞은편의 집
14 [원인] …의 탓으로 ▶ fall to the heavy blows of the opponent 상대의 강타로 쓰러지다
15 [부속·관련·관계] …의, …에 (대한) ▶ a key to the door 문의 열쇠 ▶ He is father to the bride. 그는 신부의 아버지이다. ▶ Good food and enough sleep are necessary to good health. 좋은 음식과 충분한 수면은 건강에 필수적이다.
16 《미·방언》 [장소] …에, …의 자리에(at, in) ▶ She lives to Brown’s. 그녀는 브라운 네에 살고 있다.
17 【수학】 …제곱 ▶ Three to the second is 8. 2의 3제곱은 8이다. (And) that is all there is to it 《미·구어》 그게 전부다; 그렇단다, 그렇다니까 ━ B[동사의 원형 앞에 붙여서 부정사(不定詞)를 이끌어] 《[USAGE] (1) 이 용법의 to는 원래 전치사지만, 현재에는 부정사를 나타내는 것으로서, 전치사로 느껴지지 않음. (2) 이 부정사는 전후 관계로 분명할 때는 생략되어 to만이 남아서 그 대용을 함:“Do you want to go?”―“I should like to(=to go).” (3) 부정형(否定形)은 to의 바로 앞에 부정어(not, never, etc.)를 두며, don’t to do라고는 하지 않음:I’ll ask him not[never] to say such a thing again. 그에게 그런 말을 두 번 다시는 하지 않도록 부탁하겠다. (4) 보통 to와 원형동사는 직결하는데, 때로는 의미 관계를 명확히 하기 위해 부사가 to와 원형동사 사이에 놓이는 일이 있음:There are enough nuclear weapons to utterly destroy all civilization. 모든 문명을 완전히 파괴할 만큼의 핵무기가 존재한다.》
1 [명사 용법]
a …하는 일[것], …하기 ▶ To say is one thing, to do is quite another. 말하는 것과 실천하는 것은 별개이다. ▶ To err is human, to forgive divine. 잘못은 인지상사요, 용서는 신의 본성이다. 《Pope의 말》 ▶ It is hard to criticize the people one loves. 자기가 사랑하는 사람들을 비난하는 것은 어려운 일이다.
b [목적어] ▶ Do you intend to stay longer? 당신은 더 오래 머무를 예정입니까? ▶ I have forgotten to post your letters. 나는 네 편지 부치는 것을 잊었다.
c [보어] ▶ To do good is to be happy. 선을 행하는 것은 행복을 이룸이다. ▶ The difficult is to know what to do. 어려운 점은 무엇을 할 것인가를 아는 것이다.
2 [형용사 용법]
a …하기 위한, …하는 ▶ water to drink 마실 물 ▶ He had no friends to support him. 그에게는 자기를 지지해 줄 친구들이 없었다.
b …할 만한 ▶ There’s nothing to see in this gallery. 이 미술관에는 볼 만한 것이 아무것도 없다.
3 [부사 용법]
a [목적] …하기 위하여, …하려고 ▶ We took a taxi to get there in time. 우리는 그곳에 제시간에 도착하려고 택시를 탔다 ▶ I’ve come to have a talk with you. 나는 너와 이야기를 좀 하려고 왔다.
b [정도의 기준] …할 만큼, …하기에 ▶ Do you know him well enough to be able to borrow money from him? 당신은 그에게서 돈을 꿀 수 있을 정도로 잘 아는 사이입니까? ▶ She is old enough to know better. 그녀는 이제 철들 때가 되었다.
c [원인·이유] …하여 ▶ I am sorry to hear that. 그 말을 듣고 보니 안됐다. ▶ We were sorry not to see you at the meeting. 우리는 그 회의에서 당신을 만나보지 못해서 유감이었다.
d [판단의 근거] …하다니 ▶ He must be out of his mind to act in that way. 그가 그런 식으로 행동하다니 제정신이 아님에 틀림없다.
e [가정] …(하였다고)하면 ▶ To hear her sing, you might take her for a young girl. 그녀의 노래를 들으면 너는 그녀를 어린 소녀로 생각할지도 모른다.
f [적응 범위를 한정하여] …하기에, …하는 데 ▶ I am free to go there. 나는 자유롭게 그곳에 갈 수 있다. ▶ I’m ready to help them. 당장 그들을 도와줄 용의가 있다.
g [결과] …하게 되도록, …해 보니 ▶ She lived to be ninety. 그녀는 아흔 살까지 살았다. ▶ He awoke to find himself in a strange place. 깨어보니 그는 낯선 곳에 있었다.
h [문장 전체를 수식하는 구를 이루어] …하(자)면, …해서 ▶ You are, so to speak, a fish out of water. 너는 말하자면 물을 떠난 물고기와 같은 처지이다. ▶ To tell the truth, I don’t like it. 사실을 말하자면 나는 그것이 마음에 안 든다.
4 [그 밖의 용법]
a [be+to do로] ⇒ to do(cf. BE auxil. v. 3) ▶ She is to be married next month. 그녀는 다음 달에 결혼하게 되어 있다.
b [연결사로서] ▶ I seem to hear someone calling. 누군가가 나를 부르는 소리가 들리는 것 같다.
c [+목+to do로] ▶ He promised me to come early. 그는 일찍이 오겠다고 내게 약속했다. ★ 감각동사(see, hear, feel, etc.), 사역동사(let, make, bid, have) 및 종종 help, know, find 뒤에서 to 없는 부정사를 씀; 단 수동태 뒤에서는 to를 씀:I saw him cross the street.→He was seen to cross the street.
d [의문사+to do로] ▶ I don’t know how to do it. 그것을 어떻게 하면 되는지 모른다. ━ ad. ★ be 동사와 결합한 경우는 형용사라고도 볼 수 있음
1 원래 위치로, 있어야 할 곳에 ▶ put the horse to 말을 매어 두다 ▶ come to 【해양】 (배가) 정박하다
2 <문·창 등이> 닫혀 ▶ He pushed the door to. 그는 문을 밀어서 닫았다. ▶ I can’t get the lid of my trunk quite to. 내 트렁크의 뚜껑이 제대로 닫히지 않는다.
3 [특정한 동사와 관용구를 이루어](…에) 착수하여 ▶ ⇒ FALL to, SET to ▶ We turned to with a will. 우리는 본격적으로 일에 착수했다.
4 제정신으로 (돌아와) ▶ He didn’t come to for some time. 그는 잠시 동안 의식이 돌아오지 않았다. ▶ He brought her to by artificial respiration. 그는 인공호흡으로 그녀를 정신들게 했다.
5 아주 가까이에 ▶ I saw him close to. 바로 눈 앞에서 그를 보았다.
6 《미》 앞쪽으로 하여, 앞을 향하게(forward) ▶ He wore his cap wrong side to. 그는 모자를 뒤가 앞이 되게 쓰고 있었다. to and fro 이리저리, 왔다갔다
|
댓글