Liz : Hmm. Almost three months?
It's a long time to keep a man comatose.
I'm surprised you can even walk.
sweeny : Well, I am a bit wobbly.
Listen. I'm sure you can understand.
I want whoever did this found and punished.
So if there's anything else I can do, you be sure to let me know.
Ressler: Matter of fact, there is.The restaurant you were abducted from
the, uh, little Oriental joint
what's it called?
4번 반복
Liz : Hmm. Almost three months?
It's a long time to keep a man comatose.
I'm surprised you can even walk.
sweeny : Well, I am a bit wobbly.
Listen. I'm sure you can understand.
I want whoever did this found and punished.
So if there's anything else I can do, you be sure to let me know.
Ressler: Matter of fact, there is.The restaurant you were abducted from
the, uh, little Oriental joint
what's it called?
almost / al·most〔ɔːlmoust, --│--〕 ad.
1 거의, 거반(⇒ about [유의어]); 대체로, 대부분
▶ It’s almost three o’clock. 거의 3시이다. 《시간의 접근》
▶ Almost all the people came out. 거의 모든 사람들이 밖으로 나왔다. 《almost (the) people은 잘못》
▶ Dinner is almost ready. 저녁 준비가 거의 다 되었다.
2 하마터면
▶ I’d almost forgotten that. 하마터면 그것을 잊을 뻔했다.
[USAGE] 형용사·동사·부사를 수식하는 것이 보통이나 「…이라고 해도 좋을 정도로」의 뜻으로는 명사도 수식한다. 또한 수식하는 어구 직전의 위치를 벗어날 수도 있는데, 이 때는 문장 전체를 수식하는 부사로 보면 된다. 그리고 almost는 nearly보다도 근접함을 의미한다. 예를 들면:The book is almost[nearly] completed.에서 almost쪽이 보다 완성에 가까움을 나타낸다.
almost always 거의 언제나
almost never[no, nothing] 《미》 거의 …않다(scarcely ever[any, anything])
━ a. [A] 거의 …라고 할 만한
▶ his almost arrogance 거의 거만하다고 할 만한 그의 태도
━ n. ［the almost] 《미·속어》 거의 최고의 것[사람]
comatose / com·a·tose〔kámətòus, kóumə-│kóumə-〕 a.
1 【병리】 혼수성의, 혼수 상태의
2 기운 없이 졸리는, 몹시 졸리는
3 《속어》 술에 취한
comatose·ly ad.
even 1
even은 부사, 형용사, 동사로 쓰이지만 부사의 용법이 특히 중요한데 이를 요약해 보면,
① 보통 수식하는 단어 앞에 놓이는데 다른 부사들과는 달리 명사·대명사도 수식한다.
② 「…조차」의 뜻이 걸리는 단어·구에 강세가 온다.
③ 비교급을 강조하여 「더욱(still)」의 뜻이 된다.
④ 놓이는 위치에 따라 글의 뜻이 달라지는 것은 only의 경우와 흡사하지만 절대적인 것은 아니다.
wobbly / wob·bly〔wábli│wɔb-〕 a. (-bli·er; -bli·est)
1 흔들거리는, 동요하는, 불안정한
2 줏대 없는, 주견(主見)이 없는
━ n. 《구어》 우울증; 《영·속어》 신경증의 발작
whoever /
who·ev·er pron. (목적격 whom·ever[huːmévə𝒓]; 소유격 whos·ev·er[huːzévə𝒓])
1 [선행사를 포함하는 부정 관계대명사로서 명사절을 이끌어] 누구나, 어떤 사람이든지(anyone who)
▶ Whoever comes is welcome. 누구든지 오는 분은 환영한다.
▶ Ask whomever you meet. 누구든지 만나는 사람에게 물으시오.
2 [양보의 부사절을 이끌어] 누가[누구를] …하더라도
▶ Whoever[Whomever] I quote, you retain your opinion. 어떤 사람의 말을 내가 인용해도 자네는 자기 견해를 바꾸지 않는군.
▶ Whosever[Whoever’s] it was, it is now mine. 원래는 누구의 것이든 지금은 내 것이다.
3 [의문대명사 WHO의 강조형] 《구어》 도대체 누가[누구를]
▶ Whoever said so? 도대체 누가 그런 말을 하던가?
4 《구어》 (누구라도 좋은) 어떤 (미지의) 사람
▶ Give that to John, or Judy, or whoever. 그건 존이나 주디나 누군가에게 주시오.
punish [pun·ish || 'pʌnɪʃ] / pun·ish vt.
1 <사람·죄를> 벌하다, 응징하다, 처벌하다 《for》
▶ 《punish+목+전+명》 punish a person for his crime …의 죄를 벌하다
▶ punish a person with[by] death …을 사형에 처하다
2 《구어》 <상대방을> 혼내주다, 난폭하게 다루다; 혹사하다
3 <음식을> 마구 먹다[마시다]
4 【권투】 <상대를> 강타하다
5 【구기】 (약한 상대를 맞아) 마구 득점하다
━ vi. 벌하다, 응징하다
punish·er n.
▷ púnishment n.
anything
an·y·thing pron., n., ad.
━ pron.
1 [긍정문에서] 무엇이든
▶ Anything will do. 아무것이라도 좋다.
▶ You may take anything you like. 무엇이든지 마음에 드는 것을 가져도 된다.
2 [부정문에서] 아무것도
▶ I don’t know anything about it. 그것에 관해서는 아무것도 모른다.
3 [의문문·조건절에서] 무언가(cf. SOMETHING)
▶ Do you see anything? 무언가 보이느냐?
▶ If you know anything about it, please let me know. 만일 그것에 관해서 무언가 알고 있다면 내게 알려 주시오.
[USAGE] (1) anything을 수식하는 형용사는 뒤에 놓인다:Is there anything interesting in today’s paper? (오늘 신문에 무언가 재미있는 기사가 있습니까?) (2) 부정문에서 anything을 주어로 쓸 수는 없다. 따라서 Nothing that a man does can be perfect. (인간이 하는 것으로서 완전한 것은 있을 수 없다.)를 Anything that a man does cannot be perfect.라고는 할 수 없다.
anything but (1) …이외에는 무엇이든:I will do anything but that. 그 이외의 일이라면 무엇이든 하겠다; 그것만은 못 하겠다. (2) 결코 …아니다, …이기는커녕(far from):He is anything but a scholar. 그는 결코 학자가 아니다.
anything else 그밖에 또 무엇인가[다른]
Anything goes. 《구어》 뭐든지[무엇을 해도] 괜찮다.
anything like (1) 조금은, 좀:Is she anything like pretty? 그녀는 좀 예쁜 편인가? (2) [부정문에서] 조금도 (…않다), …따위는 도저히:You cannot expect anything like perfection. 완벽 따위는 도저히 기대할 수 없다.
Anything new down your way? 《미·구어》 네 주변에서는 뭔가 재미있는 것 없었니?
anything of [부정문에서] 조금도; [의문문에서] 조금은:I have not seen anything of Emily lately. 요즈음 에밀리를 전혀 만나지 못했다./Is he anything of a scholar? 그는 조금은 학자다운가?
Anything you say. 《구어》 말씀하시는 대로 하겠습니다.
(as) ... as anything 《구어》 (비할 수 없을 만큼) 아주, 굉장히:He is as proud as anything. 그는 아주 의기양양하다.
for anything [부정문에서] 별별 것을 다 준대도:I would not go for anything. 천만금을 다 준대도 가지 않겠네.
for anything I care 나는 상관 없지만
for anything I know 잘은 몰라도, 어쩌면, 아마
if anything ⇒ if.
like anything=(as) ... as ANYTHING.
not come to anything=come to NOTHING.
not have anything on=HAVE nothing on.
not just anything 《구어》 예삿일[보통일]이 아닌
... or anything …든가 …든가
too ... for anything 《구어》 상당히, 굉장히
━ n.
1 무슨 일
2 중요한 사람[것, 일]
━ ad. [보통 부정문·의문문에서] 조금이라도, 조금도; 적어도
anything like 다소라도 …같은; [부정문에서] 전혀 (…않다)(⇒ pron. 성구)
댓글